卢纶塞下曲月黑雁飞高古诗翻译

一、月黑雁飞高的全诗,古诗的翻译。

原文: 塞下曲·月黑雁飞高 唐代:卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 译文: 暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。 将军率领轻骑兵一路追杀,顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。 扩展资料: 创作背景: 这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺时。早年间他多次应举不

二、塞下曲月黑雁飞高原文及翻译

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文 夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。鉴赏 《塞下曲》为汉乐府旧题，属《横吹曲辞》，内容多写边塞征战。原共六首，蘅塘退士选其四首。这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。卢...

三、月黑雁飞高的全诗是什么？

这句诗的意思是：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。出处：唐·卢纶《和张仆射塞下曲·其三》原诗：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。诗歌赏析 “月黑雁飞高”...

四、塞下曲·月黑雁飞高的翻译

夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞沾满了身上的弓刀。<塞下曲·月黑雁飞高>是唐代诗人卢纶创作的一首古体诗，是组诗《塞下曲》中的第三首。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间...

五、《塞下曲·月黑雁飞高》全文+译文

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。【图片展示】【作者简介】：卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲县（今山西蒲县）人，祖籍范阳涿县（今河北涿州），出身范阳卢氏北祖第四房...

月黑雁飞高的全诗内容是什么？

释义：月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。出自：唐代诗人卢纶《塞下曲·月黑雁飞高》，原诗如下：月黑雁飞高，单于夜遁逃。白话文：月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。欲将...

塞下曲月黑雁飞高

意思是：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。原文：塞下曲 卢纶 〔唐代〕月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。作...

《塞下曲·月黑雁飞高》全文+译文

这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺时。卢纶的诗风格雄劲，这首《塞下曲》写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。

月黑雁飞高这首诗是谁写的

“月黑雁飞高”出自卢纶《和张仆射塞下曲·其三》和张仆射塞下曲·其三 朝代：唐代 作者：卢纶 月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文 夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大...