根をおろす

奥普乐农资2026-03-02 09:317 阅读22 赞

【ねをおろす】1. 扎下根。占据牢固的地位。异国の地に根を下ろす。在异国他乡扎根。2. 草木扎根。扎下根。占据牢固的地位。

根を下ろす日语怎么说

春を种まきの季节とするならば、私达はその种です、後々の日々で私达は京浜电子で根をおろし、芽を吹き、しっかりと成长することでしょう。会社の更に辉かしき明日を信じ、皆さんのご健胜をお祈りします！e,好多。好吧。你可以用百度翻译嘛，不怎么麻烦是这些：尊敬する指导者の皆様、...

コンクリート造りといえども长い将来の间にまだ几多の风土的な试练を経た上で、はじめてこの国土に根をおろすことになるであろう。试験はこれからである。住居に付属した庭园がまた日本に特有なものであって日本人の自然観の特徴を说明するに格好な事例としてしばしば引き合いに出るもの...

日本人の自然観(五)

1.かつての私ピアノは本当に过去を通り越して原に戻られる或いは君を私に连れ戻すことを単纯にそう思っていたが、必死にピアノをれんしゅうして、日本语をがんばって、结局　君に会えなかった。2.この町は私のあらゆるロマンチック想像を満足できますが、私の根をおろすのふ...

请帮我将以下两句中文翻译成日语谢谢!!

宫崎骏名言日语有哪些？

火在一天之内把森林烧成灰烬，水和风却需要100年时间来造林。3、何が起こったか、忘れていないが、当分の间、それを覚えていないことができます。曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。4、土に根を下ろし、风と共に生きよう。种と共に冬を越え、鸟と共に春を歌おう。让我们...

日文的“尻”是什么意思？

尻【しり】【siri】【名】1. 屁股，臀部（四足动物の胴の後肢の付け根の後方，肛门のあるあたりで，肉が_かについているところ。臀部。けつ。おいど。いしき）。子どもの尻をたたく/打小孩儿屁股。ズボンの尻が_けている/裤子的屁股那块儿破了。お尻のかっこうがいい/臀部好看。お...

求日语达人帮忙翻译:有些爱不怕时间太漫长,已经生长在心里;有一些等待...

已经生长在心里；有一些等待不能太漫长，已经枯萎在心底ある爱（あい）とは时间（じかん）の长（なが）さを恐（おそ）れなく、すべて心（こころ）の中（なか）で成长（せいちょう）している・・しかし、ある爱というには待（ま）ってられなく、すべて心の底（そこ）で...

谁有日语五十音图(附罗马音)急急!!

きくけこさ(桑)——しすせそた(塔)——ちつてとな(纳)——にぬねのは(蛤)——ひふへほま(蟆)——みむめもや(压)——ゆよら(了)——りるれろわ(哇)——をん(嗯)平假名 (ひらがな)清音 (清音せいおん)あ段い段う段え段お段あ行あ(a) い(i) う(u) え(e) お...

「根回し」是什么意思？

「根回し」的意思是「交渉や会議などで、事がうまく運ぶように、前もって関係者に話をつけておくこと」。相当于中文的“事先沟通”“提前打招呼”。日语也叫「下(した)工(こう)作(さく)」。其实，「根回し」最初是苗木领域的专业术语。也就是在移栽树木之前，为了使之能发出新根，把...

日文嘎啦嘎啦

车ががらがらと通る。／车轰隆轰隆地走过去。车をがらがらと引いて通る。／把车咯噔咯噔地拉过去。がらがらといかりをおろす。／嘎啦嘎啦地下锚。屋根がわらががらがらとくずれ落ちる。／屋瓦哗啦哗啦地落下。（2）语言或动作粗鲁的样子。（性格・言动などが、あけっぴろげでが...